注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

颜老乱弹

走进语文老师的世界……

 
 
 

日志

 
 

跟孩子们谈对联  

2011-08-30 18:48:25|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       孩子们,你们都见过对联吧?但也许多半没有注意其中的奥妙,如果收集一些佳妙的对联,认真加以考察欣赏,那可能是很有趣味的。

                                                                  一  对联概说

      对联又叫楹联。是悬挂或黏贴在壁间柱上门口的联语。它的最基本条件是左右相称,字数相等,词性相同,平仄相对。它是中国古老文化中最富于民族特有色的一种语言艺术,外国文学中是没有的。从修辞学角度来说叫对偶,在印欧语系的英法德文中是不可能的。比如说,“笔”可以对“书”,在英语里pen与book,长短不一,无法相对,句子一长,更显得参差不齐了。只有汉字,因为是表意文字,一字一音一义,(汉字当然有许多一字多音多义的情况,但在特定的语句中却是一音一义的)对偶才有可能。

      对偶上古就有,例如《诗经》中的“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,汉《乐府》中的“少壮不努力,老大徒伤悲”就是很严格的对偶。到了隋唐,有了“近体诗”(即律诗与绝句)对偶就是常见的甚至必需的了(律诗三与四叫“颔联”,五与六叫“颈联”,都必须对偶)。此时的对偶特称为“对仗”。有正对、反对、串对三种。正对是意思相类,如“明月松间照,清泉石上流”;反对是两者相反,形成鲜明的对比,如“富家一席酒,穷汉半年粮”;串对是意思连贯而下,如“山中一夜雨,树梢百重泉”。

       对偶句固然三千多年前就有,但“对联”却只有约一千年的历史。相传五代后蜀孟旭在寝门板上题词“新年纳余庆,佳节号长春”,谓之“题桃符”。至宋时推广到楹柱上,后来又普遍作为装饰及交际庆吊之用。到了明清就越来越普遍了。

      对联随处可见,不少绝妙佳联具备认识价值、社会价值与美学价值。它雅俗共赏语言精练含义丰富音韵铿锵,可以抒情言志劝善惩恶探索人生真谛,可以吟咏青史讴歌英烈激发壮志豪情,可以摹状山川题咏名胜装点人间春色,可以庆婚吊丧贺节祝寿寄托敬意哀思,还可以用于各行各业招徕客商成为高雅的广告。即使是作为文字游戏,也可以益人心智,陶冶性情,领略汉语的精妙。

      对联的基本要求是:长短不限,但上下联必须字数相等,平仄相反,词性相同,仄起平落。名对名,形对形,动对动,虚对虚,数量对数量,方位对方位。细一点说,天文、地理、人名、地名、动物、植物、颜色、、、两两相对。一般是上联末字为平声,下联末字为仄声,即所谓仄起平落;贴对联时,上联在人面对的门柱的右边,下联在左边。如果是大门或房门,则顶上还有横批,意思与上下联相近而字面尽量不重复。

      试举明朝车万有的《声律启蒙》为例,一开头就是:云对雨,雪对风,晚照对晴空。来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。三尺剑,七钧弓,岭北对江东。人间清暑殿,天上广寒宫。两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。

       同类的书还有明代司守谦的《训蒙骈句》和清代李渔(笠翁)的《笠翁对韵》。今再举《训蒙骈句》的开头为例:天转北,日升东。东风淡淡,晓日濛濛。野桥霜正滑,江路雪初融。报国忠臣心秉赤,伤春美女脸消红。孟轲成儒,早藉三迁慈母力;曾参得道,终由一贯圣人功。

       你们看,这两个例子,数量、方位、人名、自然景物、形容词与副词,都是两相对应,严格工整的,而且还有两个好处:一是依各个“韵部”编成,由之可知道格律诗的声韵,这些联语都是押韵的,读起来琅琅上口;二是里面有许多典故,如三尺剑七钧弓,清暑殿广寒宫,孟轲曾参等等,都是有出处的,对照注解,一一看明白,可以增添许多古代文化知识。

                                                  二     佳联赏析之一:励志箴言

    1、与有肝胆人共事    在无字句处读书-----  有心肝有胆识的人是指有见识有责任感的人,与这样的人才可以共事。要读“生活”这本无字的大书。

    2、风声雨声读书声,声声入耳   家事国事天下事,事事关心-----   这是明朝顾宪成所作,曾悬挂于庐山东林书院,初中课本曾专门论述过。意谓要关心社会国家的大事,不能“两耳不闻窗外事,一心只会死读书”。

    3、有关家国书常读   无益身心事莫为----  徐特立书写为座右铭,应当读什么书,做什么事,说得很清楚,不必解释了。

    4、海纳百川有容乃大    壁立千仞无欲则刚-----   林则徐作。度量要如同大海,心胸不能狭窄,要宽容、包容;要摒除私欲,就不会为物欲所役使,自然就能刚强了。

   5、心术不可得罪于天地   言行要留好样以子孙-----  明末民族英雄袁崇焕作。

   6、经多实践思方壮   看破浮名意自平----  姚雪垠作。经历许多实践的考验生活的磨练的人,“右派”的耻辱,名家的荣誉,都没放在心上了。

   7、世事洞明皆学问    人情练达即文章-----《红楼梦》中秦可卿房里的对联,贾宝玉很反感的。其实是至理名言。

   8、墙上芦苇,头重脚轻根底浅    山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空-----  明朝解缙作,毛主席在《改造我们的学习》中引用,认为是某些不学无术却喜欢自夸的人之写照。

  9、是七尺男儿生能舍己    作千秋雄鬼死不还家-----   重庆渣滓洞中的政治犯悼龙光华烈士而作。屈原:“魂魄毅兮为鬼雄”李清照诗云:“生当作人杰,死亦为鬼雄”,化入其中,用以歌颂革命烈士的英雄气概。

 10、天下断无难处之境遇   人间哪有空闲的光阴-----  曾国藩作。

 11、读书好,耕田好,说好就好    创业难,守成难,知难不难----清代吴敬梓作。职业无分高低,你爱它就好;任何事,你怕难就觉得难,你不怕难也就不难了。这是很有哲理的。

  12、若有恒何必半夜眠五更起   最无益莫过一日曝十日寒-----  明朝胡有仁作。读书治学,成功的关键是持之有恒,不在临时的加班加点。

  13、祭之丰不如养之厚   悔之晚何若谨于前----  孝顺长辈,不在死后的拜祭,而在生前的奉养。

  14、女无不爱,媳无不憎,劝天下家婆,减三分爱女之心而爱媳

         妻何以顺,亲何以逆,愿世上人子,将一点顺妻之意以顺亲----  劝告世人,不要只爱女儿不爱媳妇,不要只顺老婆不顺父母。

      以上都是有关伦理道德品格修养和处世求学之道的,没有什么特别的技巧,但都可作为人生的座右铭。

 

                                                   三   佳联赏析之二   风景名胜

   15、四面湖山来眼底   万家忧乐到心头----  岳阳楼联。这是范仲淹名著《岳阳楼记》的提炼。“登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱皆忘,把酒临风,其喜洋洋者矣!.....其必曰,先天下之忧而忧后天下之乐而乐与?”14个字把全文囊括其中。

   16、爽气东来,云雾扫开天地憾   大江东去,波涛洗尽古今愁----黄鹤楼联,苏东坡作。气魄雄浑,把《念奴娇   赤壁怀古》的意境,融化其中了。

    17、水水山山处处明明秀秀    晴晴雨雨时时好好奇奇-----西湖孤山“西湖天下景亭”联。特点是全用叠字,意为不论晴日雨天,这里的山水无不秀美,化用了苏东坡“湖光潋滟晴方好,风景空濛雨亦奇”之诗意。

    18、世上疮痍诗中圣哲   民间疾苦笔底波澜----  成都杜甫草堂联,郭沫若作。是对诗圣杜甫的情怀与作品风格的高度概括。

    19、正邪自古同冰炭   毁誉于今判伪真---- 杭州岳飞祠联。

    20、青山有幸埋忠骨   白铁何辜铸佞臣-----杭州岳飞墓联。铁铸的秦桧等“古代四人帮”的像跪在岳飞坟前。忠骨埋于此,是青山的荣幸;而白铁用来铸造这奸臣,却是白铁的羞耻了。

    21、五百里滇池奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更蘋天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫辜负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。

           数千年往事注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄安在?想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功。费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;便断碣残碑,都付于苍 烟落照。只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行归雁,一枕清霜。----昆明滇池大观楼联,孙髯翁作。

       上下联各90字,共180,号称古今第一长联。孙髯翁不知何许人,《辞海》未载,大概是清初当地名士吧。这副对联气势雄浑,视野开阔,词采斐然,风景如画。实在令人欣赏吟诵,回味无穷。

       上联是空间的高瞻远瞩的观赏。高人韵士,站在岸边楼头,解开衣襟帽帻,清风习习,举目四望。只见七百里茫茫湖水,周围山势蜿蜒,如骏马奔驰,如群仙飘荡,南面的雪山,却如同白衣的美女。湖上的小岛,如螃蟹,如田螺。更有芦苇似雪,枫叶如丹,鲜花似锦。香稻、晴沙、芙蓉、杨柳,无处不美,真使人心旷神怡。

        下联是时间的历史兴衰的感叹。举杯痛饮,面对着眼前的景物,脑海中浮现远古的场景,想到汉唐宋元,南征北战,那数不尽的明君贤相武将谋臣,建立过多少伟烈丰功,到头来浪淘尽了千古的风流人物,“固一世之雄也,而今安在哉!”只今唯剩下苍烟落照中的断碣残碑了。那疏钟渔火,归雁清霜,倒还是更值得欣赏的一幅水墨画。

                                                        四   佳联欣赏之三:行业特色

       22、还我庐山真面目   爱他秋水旧丰神----  照相馆联。花几个小钱,拍一张玉照,保留真实的容颜,有长久保留的价值,几十年后还可回味昔日的风采。

       23、曲是曲也,曲近人情,越曲越折     戏岂戏乎,戏推物理,亦戏亦真----戏台联,清初傅山(字青主,金庸《书剑恩仇录》中的重要人物)作。第一字的“曲”是曲调,第三字的“曲”是情节的曲折;第一字的“戏”是演戏的“戏”,第三字的“戏”是“玩笑”。曲调要悦耳,情节要曲折。演的戏可能是编造的,但反映的现实却是真实的。

      24、好好丑丑事事详详细细    非非是是天天说说谈谈-----  报馆联。报馆是民之喉舌,是反映现实的最快捷的媒体。不管是好事丑事是是非非,都应该天天详细报道。这首对联全用叠字,语言通俗而甚切合报纸的特点。

     25、磨砺以须,问天下头颅有几?  及锋而试,看老夫手段何如?----太平天国名将石达开题理发店。符合理发师为顾客剃头刮胡须的职业,但又暗藏英雄的豪气。

      凡行业联,都要求既适合该行业的特点,又能暗含哲理,令人回味无穷,方能吸引顾客。

                                                     五 佳联欣赏之四:巧嵌名字

    26、季子喜言高,与我意见太相左      藩臣多误国,问他经济又何曾----上联曾国藩讥笑左宗棠,下联左宗棠反嘲曾国藩。曾国藩(1811---1872),左宗棠(1812---1885),都是所谓清朝道光年间的“中兴名臣”。左宗棠,字季高,曾认为左喜欢唱高调,跟我的意见相差很大。左反讥之,说是藩臣(镇守一方的大臣)多误国。他何曾懂得经济呢?古代的“经济”与现代含义不同,经邦济世也。两人的名字都嵌得很巧妙,不容易。

    27、韩愈送穷,刘伶醉酒    江淹作赋,王粲登楼-----潮州“韩江酒楼”联。上下联头尾各两字合成“韩江酒楼”的店名。其中嵌入四个古人的名字,这四人都与酒楼有点关系的。韩愈曾作《送穷文》又曾作潮州刺史;东晋刘伶,嗜酒如命,他曾带一个大酒壶,叫一个仆人携着锄头跟着,边走边喝,说:“我醉死,便埋我”;南朝江淹作《别赋》首句说:“黯然销魂者,唯别而已矣!”告别时当然照例“劝君更尽一杯酒”;东汉末王粲则有名作《登楼赋》。

   28、复生不复生矣!   有为果有为哉?----  康有为吊谭嗣同。他们都是戊戌变法的主要人物,变法失败,谭嗣同(字复生)及其他五人被处斩,史称“戊戌六君子”,康有为侥幸逃出,流亡日本。复生不能复生了,我今后是否能有作为呢?缅怀战友,自思出路,哀戚而又彷惶。

   29、三强韩赵魏     九章勾股弦----  中国科学院代表团访欧洲,在飞机上有华罗庚、赵九章、钱三强等人,某人曰:出一个上联谁能对:“三强韩赵魏”?华罗庚则以此对之。中国古代有数学书《九章算术》内有“勾股弦定理,极切,真捷才也。老一辈的自然科学家对旧学多半是很有根底的,令后辈学人羡煞。

  30、有一姓秦的书生游岳王墓,见秦桧像跪在坟前,乃咏一联曰:人从宋后少名桧,我到坟前愧姓秦。“秦桧”二字嵌入其中。的确,从宋后的千年中,确实没有以“桧”为名的名人。

   31、五十年前,我有位同事王国润与何儒馨结婚,我就他们的名字作联曰:国泰民安万物沾雨润   儒雅风流双美醉芳馨。名字嵌得也是很自然的。

  32、三十年前,我在师范学校教书,有个学生许传敏。毕业时我为她的纪念册题了两联,其一云:传不习乎?敏而求之!其二是:传其道以授其业,敏于事而慎于言。都是《论语》上的话,用在对联中,谓之“集句联”,师范生即将成为小学教师,所以是与身份很切合的。

  33、民犹是也国犹是也何分南北   总而言之统而言之不是东西---- 上世纪北洋军阀曹锟是著名的贿选总统,这联中包含“民国总统不是东西”,虽然不是嵌入人名,但似也可以归入这一类。

  对联嵌入人名,需要自然,不能勉强去做。例如王小波、刘心武,小与波,心与武,词性及意思相差太远,是很难嵌入的。

                                                      六   佳联欣赏之五:修辞技巧

       我们在中学语文中,老师讲过很多修辞格:对偶、排比、比喻,拟人、双关、夸张、反语、顶针、回文、重叠等等。除了排比(排比是三个以上结构相同的短语),可以说各种修辞手法在对联中都很常见。姑举数例来讲讲吧:

    34、春风放胆来梳柳,夜雨瞒人去润花-----  清代郑板桥作。春风吹拂大地,柳丝飘荡,他仿佛是大胆放肆的小伙子,为心爱的姑娘梳头发似的;夜间的细雨悄悄地下着,滋润着百花和庄稼,好像是做了好事不愿留名的雷锋,很有杜甫《春夜喜雨》“随风潜入夜,润物细无声”的意境。拟人的手法增添了无限情意。

   35、明月有情常照我  清风无事乱翻书-----  清代某文士。也是拟人手法,不必多说。

   36、大泽龙方蛰    中原鹿正肥----姚雪垠《李自成》中牛金星初见闯王书写的对联。暗喻当今逐鹿中原,而闯王是蛰伏着的龙,日后可得天下。

   37、洪承畴是崇祯皇帝最倚重的大臣,在山海关投降满清,为虎作伥,引狼入室。某日与一幕客下棋,口占上联:一局棋枰,此日几乎忘谷雨(当日是“谷雨”的节气),一客应声对出下联:两朝领袖,他年何以别清明。清明也是一个节气,以之对谷雨,天衣无缝。但一语双关,意含讥刺,意谓弄不清您是明朝大臣还是清朝大臣也。洪太师问心有愧,想来他只好装聋作哑吧。

    38、莲子心中苦  梨儿腹内酸----  清人金圣叹,因文字狱无端斩首,据说临行前口占此联。谐音双关,莲子,怜子也;梨儿,离儿也。至亲骨肉,永别矣,宁不悲苦辛酸哉!

   39、因荷而得藕     有幸不须梅----  表面的意思是:既然有了荷花,最后就会有莲藕;有了杏子就不要梅花了。藕,偶也;梅,媒也。其实说的是一个书生看中了叫何杏的小姐,两情相悦。谐音双关,真实的意思是:因为有了何杏小姐,我就有了佳偶;私定终身,不必找媒人了。

    40、一口能吞二泉三江四海五湖水   孤胆敢入十方百姓千家万户门----   这是用夸张手法作的谜语联。谜底是:热水瓶。

    41、客上天然居居然天上客----这是清末的,上联是茶馆,前五个字倒过来就成后五个字,谓之“回文”。对什么好呢?有人对之:郎中王若俨俨若王中郎(这王某是当时的名医,王中郎是当时的大官)。差可。

   42、九十年代,曾有报纸征联:上海自来水来自海上,正读倒读都一样,是典型的回文。下联对什么?应征者多而满意者少。我认为较满意这是:山东落花生花落东山。

   43、画上荷花和尚画   书临汉帖翰林书----  和尚画了荷花,翰林临写汉代的书帖,没什么稀奇。在字面上跟上个例子不同,但读起来,倒读与顺读听着却是完全一样的。这叫做“谐音回文对”,也很不容易的。

    44、行人要走人行道----  这上联不是前两例的完全的回文,但也有词语的颠倒,即“行人”与“人行”,姑且称之为“倒装对”吧。不少人都能对,我对的下联是:产妇需到妇产科。

    45·、与之相类似的,上联云:海南旅客游南海。有人对下联:公关小姐拜关公。我对的是:封开特产运开封(封开是粤西的一个县)。小朋友们也可以试一试。

    46、有人概括老子《道德经》的主旨为一首对联:一生二二生三三生万物   人法道道法天天法自然。用的是修辞学的顶针,可称之为“顶针对”。

                                                               七   几种特殊的对联

    47、此木为柴山山出,因火成烟夕夕多----- 汉字多数是象形字和会意字,很多字,一个可拆成两个,两个可合成一个,似可称为“拆字对”。此与木合成柴,因与火合成烟,两山为出,两夕为多。这种木头当柴烧,每座山都出产;因为有了火,也就有了炊烟,每当黄昏就会很多。拆与合很巧妙,上下语意自然而连贯,很是不易。

    48、新郎姓潘,新娘姓何,有秀才为之作贺喜联云:有水有田兼有米   添人添口又添丁。水、田、米合成“潘”,人、丁、口合成“何”。虽然人、丁、口本是同一意思,但也不能苛求了。

   49、寸土建寺,寺旁言诗,诗云“明月送僧归古寺”   双木为林,林下示禁,禁曰“斧斤以时入山林”---- 这首对联难度很大,特色很多。寸、土、言合成诗字;木加木再加示合成禁字,这跟上例类似。而寺与寺、诗与诗、林与林、禁与禁紧接,又是顶针;末尾的“寺”和“林”又与上面有意重复,引用的又分别是唐诗和《孟子》,整个意思又那么自然而不牵强,确实水平很高。

   50、枣棘为薪,截断劈开成四束     阊门起屋,移多补少作双间---- 枣字横截,棘字竖劈,恰成四个“束”字(繁体的枣,是上下两个“束”字);阊门在苏州,“阊”中间的“昌”字,移一个“日”字到“门”字中就成两个“间”字了。拆字很巧妙,意思也连贯而自然。

   51、苏东坡之妹是才女,佛印和尚是苏东坡的好朋友。小妹出上联嘲笑他:人曾为僧,人弗能为佛,意思是你虽然当了和尚,但你不见得能成佛。佛印回敬她:女卑为婢,女又可为奴。僧佛奴婢四个字,都是两字合成的。

   52、烟锁池塘柳---- 烟云锁绕着池塘边的柳树,这平常的五个字有什么难对呀!但这五个字的偏旁是五行(金木水火土)啊,下联也得以五行来对它。有人对出来了:炮镇海城楼---大炮镇守着海边的城楼。而且偏旁的顺序与上联同,都是火、金、水、土、木。这种对联可叫“偏旁对”。

   53、据说八国联军占了北京,清庭谈判求和时,有个精通汉语的洋人出了一副对联:琵琶琴瑟八大王,王王在上。意为八国都是你们的王,都可高高在上压制你国。某清朝官员对下联曰:魑魅魍魉四小鬼,鬼鬼犯边。这捷才者对得极妙,反唇相讥。然而,妙则妙矣,国力衰微,丧权辱国,一副对联又何益哉!这也是偏旁对。

   54、九十多年前,康有为借陕西博物馆珍藏的一件名贵字画,借了爱不释手,久久不还。舆论颇不满,有人作对联讥之曰:天下将亡必有   老而不死是为    横批是:寿而且康。康有为三个字都嵌进去了,可以说是嵌字联。但同时还隐藏了两个字。因为古语有云:天下将亡必有妖,老而不死是为贼,暗斥康某是妖是贼了。这可叫做“隐字对”。

 55、与汝同销万古  问君能有几多----  前一句是李太白诗,后一句是李后主词,第七个字本来都是“愁”。上世纪五十年代的文人易君左悼香港影星莫愁而作。死者名“愁”,作者因阿愁之死而愁,故意隐去,余味无限。

  56、七十多年前,北京大学招生,陈寅恪教授在试卷上出个上联:孙行者。考生对猪八戒、唐三藏、沙和尚什么都有,五花八门,全都不对。标准答案是:祖冲之。祖对孙;冲对行,都是动词;者对之,都是文言虚词。有对“胡适之”者,也算正确。因孙与胡都是“猢狲”也,而适与行都是动词。祖冲之与孙行者本来是毫无关系的,但每个字一个一个对应却非常严格,此之谓“无理对”。

  57、这首对联更加无理了:公门桃李争荣日,是说公家的衙门那些官员们争着想爬上高位。下联却是:法国荷兰比利时,三个西欧国家,上下联真是风马牛不相及也。但就一个一个字比对,却是天衣无缝的。

  58、有酒何妨邀月饮---- 化用了李白《月下独酌》“花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人”的诗意,下联却对成:无钱不得吃云吞!云吞,北方人叫馄饨也,身上没钱吃不上。一一对照,对得是极其工整的,而且上句极雅,下句极俗,雅与俗相映成趣,很有幽默感。

   59、阴历三月,汪精卫宴客,为了尽兴,他随口说个上联:三月黄梅天。宾客一时无以为对。俄而,侍应生盘中托几瓶酒至,高喊:“五星白兰地!”一宾客惊喜说:绝妙好对!真的,每一个字都那么恰切。汪乃厚赏之,这侍者却莫名其妙。盖无意中得之也。

   最后说一下“绝对”。所谓“绝对”者,是说出的对联很难,无人可对。当然也有原先以为绝对者,不久后被人对出来,就不再是“绝对”了。以下两例,是至今没人能对的:

   60、一位包子店的老板,突然想了四个字:“食包包饱”,说若是谁对出来,天天吃包子不要钱。(北方人说“吃”广东人说“食”)。可别小看这四个字:前一个“包”是名词,后一个“包”是动词,第一个字与第二个字合起来成第四个字。后三个字又是同音字,符合这几个条件才行,所以很难。

   61、何某最近升为派出所所长,他忽然异想天开,想出一副上联,请朋友们对对,道是:何所长何所长,有何所长当所长?意谓我何某有什么长处能当这所长呢?貌似谦虚,其实骨子里有点儿得意。此联之难,在于三个字都是一字多义,“何”是姓,又是“什么”;“所”是结构助词,又是管理机构;“长”是“领导职务”又是“长处”,读音也不同。有别姓的人做别的什么事,能那么巧对得上的呢?

      对联中有文化有学问,欣赏佳联是有益而且有趣的,业余能调剂精神。但毕竟还是雕虫小技,要是太沉迷于此道,耽误了你专攻的正经学术,那就不值得了。       (2011年8月30日)

                                                    

                                                              

  评论这张
 
阅读(762)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017